Hace ya más de un año inicié en mi cuenta personal
de Twitter una serie de hilos con la intención de dar a conocer los
apodos de los equipos ingleses que militan en la Football League y en
la Premier y el orígen de los mismos. El problemilla de esos hilos
viene siendo el encorsetamiento en los 140 caracteres a los que
limita la red social (ahora unos pocos más), por lo que uno acaba
dejándose cosas en el tintero y, en muchos casos, explicándose mal.
Así que, para quitar esa espinita, no se me ocurrió nada mejor que
recopilarlos en formato de texto.
No deja de ser curioso la poca información relativa
a los apodos de los diferentes equipos, en especial sobre aquellos
que se salen de lo lógico y lo habitual. Y claro, un equipo al que,
por ejemplo, se conoce como Ahorcadores de Monos (como es el
caso del Hartlepool United, cuyo apodo es Monkey Hangers)
tiene que tener una buena historia detrás. Así que había que
rebuscar a conciencia y recopilar nombres y orígenes.
¿Qué solemos encontrarnos en este mundo de
sobrenombres? Los equipos ingleses reciben apodos que van desde lo
más básico, como puede ser contracciones del nombre (Gillingham) o
el color de la equipación (Blues, Reds, Clarets), a denominaciones
ligadas a leyendas locales (Coventry City), industria (Luton Town),
plantas y animales (Leicester, Wolverhampton) o imágenes y
nomenclaturas históricas del club en cuestión (Walsall).
Así pues, en este tercer volumen, están recopilados los 24 equipos de la Championship 2020-21.
1. BARNSLEY
Llamados Tykes,
que es una forma usada para denominar a los habitantes de la zona de
Yorkshire. Ocurre que esta palabra también hace referencia a una raza de
perro, concretamente a un bull dog, lo que dio pie a ciertas
variaciones tanto en su escudo como en su mascota.
2. BIRMINGHAM
Se les llama Blues desde que adoptaran el azul en su camiseta allá por 1875, aunque vio como sufría ciertos añadidos, como una "v" frontal en blanco en 1920.
3. BLACKBURN ROVERS
El apodo de este histórico club, que pronto utilizó como signo distintivo el color azul y blanco de sus camisetas, es el de Rovers. Literalmente, la traducción de rover es la de trotamundos. También fueron conocidos como Riversiders, en referencia al río Darwen que pasa al lado del estadio.
4. BOURNEMOUTH
El apodo de Cherries (cerezas)
aparece hacia 1910 y existen dos versiones sobre su origen. La más
simple hace referencia al color de las camisetas, de rayas negras y rojo
cereza.
La
otra versión se centra en que el estadio de Dean Court fue construído
cerca de la finca de Cooper-Dean, que tenía varios huertos de cerezos.
5. BRENTFORD
Son conocidos como Bees (abejas), aunque el origen de su apodo no tiene absolutamente nada que ver ni con el color de sus equipaciones, ni con nada relacionado con las abejas.
En 1894, un tal Joe Gettins llegó al club. Estudiante del Borough Road College, sus compañeros originaron el apodo del Brentford. En cada partido que Gettins jugaba, allí estaban sus colegas. Para animarle, solían cantar el grito de guerra del colegio: Back Up B's. Aquel cántico, en el que hacían alusión de forma contraída al Borough Road, fue malinterpretado por la prensa, que entendía abejas (bees).
6. BRISTOL CITY
Conocidos como Robins (petirrojos) por el rojo de su camiseta. En sus inicios también fueron llamados Citizens, Reds o Red Shirts.
De sus inicios también se registra el apodo de Garibaldians, que aludía a los seguidores del revolucionario Garibaldi, de especial relevancia en Inglaterra, que vestían unas camisas rojas.
7. CARDIFF CITY
Adoptaron Bluebirds (un pájaro que conocemos como Azulejo) cuando tomaron el azul vivo y el blanco para sus camisetas en 1910.
8. COVENTRY CITY
Peeping Toms
es el curioso apodo del equipo, y está basado en la famosa leyenda
local de Lady Godiva, un mito medieval que surgió a principios del siglo
XI.
Lady
Godiva era una dama inglesa que destacó por su bondad y belleza y que
fue casarse con Leofric, conde de Chester y de Mercia y señor de
Coventry, además de un verdadero déspota. Hacia el año 1040, Godiva rogó
a su esposo que rebajara los impuestos que estaban ahogando a la
población de Coventry, a lo que Leofric accedió con una extraña
condición: que Lady Godiva montase desnuda en su caballo y pasease por
la ciudad.
Lady
Godiva aceptó la propuesta de su marido, no sin antes ordenar a los
habitantes de Coventry que se escondiesen en sus casas y cerrasen las
ventanas mientras ellas montaba desnuda por las calles de la ciudad.
Todos accedieron salvo uno de ellos, que no pudo resistir la tentación y
miró a Lady Godiva a través de un agujero en su ventana. El famoso
mirón, Peeping Tom, fue castigado por la gracia divina, que lo dejó
ciego por su acto de voyeurismo.
10. HUDDERSFIELD TOWN
Primeramente se les llamó Scarlet Runners en referencia a sus colores y, poco después, empezó a utilizarse Colnesiders, ya que el estadio estaba cerca del río Colne.
Tras entrar en la Football League en 1910 les llamaron The Babes. Aunque bien podría ser por la corta edad de la plantilla, el origen de este apodo es desconocido.
Actualmente se les conoce como The Terriers,
en relación con la raza de perro Yorkshire Terrier, cuyo primer
ejemplar, nacido en 1865, se llamó Huddersfield Ben. En la temporada
1969-70, el entrenador Bill Brooke introdujo el apodo con la intención
de equiparar las exquisitas cualidades de la raza canina con las de su
equipo. Poco después, el perro aparecería en su escudo y daría forma a
su mascota.
11. LUTON TOWN
Conocidos como Hatters (sombrereros) por la fama de Luton en la fabricación de sombreros. Su escudo está coronado por uno de ellos.
12. MIDDLESBROUGH
Uno de sus primeros apodos fue Scabs (esquiroles), puesto por el Ironopolis, otro club de la zona que apenas duró cinco años. Aún así, el origen de este sobrenombre sigue siendo bastante confuso.
Actualmente se les conoce como Boro. Viene de Middlesborough, la forma previa del nombre de la ciudad antes de que se le cayera una "o".
13. MILLWALL
Hacia 1900 eran conocidos como The Dockers (los estibadores), por el trabajo que desempeñaban la mayoría de hinchas del club.
El león de su escudo y su paso triunfal por la FA Cup, llevó a la prensa a denominarlos Los Leones del Sur, lo que dio pio a su apodo actual: Lions.
14. NORWICH CITY
En
el siglo XIX, la oleada de inmigrantes flamencos introdujo los canarios
en la zona, dando lugar a una especie que pronto empezaría a destacar:
el canario de Norwich. El equipo de fútbol adoptó el pájaro en su
escudo, así como los colores verde y amarillo en su equipación que
simulaban su plumaje en 1906. Poco después, tomarían el apodo de Canaries (canarios).
15. NOTTINGHAM FOREST
A pesar de que se les relaciona con el apodo de Garibaldis (por los mismos motivos que el Bristol), se conocen como Reds.
16. PRESTON NORTH END
El blanco de sus camisetas (aunque primero vistieron de azul y blanco) les dio el apodo de Lilywhites, que literalmente significa muy blanco.
17. QUEENS PARK RANGERS
Conocidos como Hoops, en referencia a las bandas (franjas) de su camiseta (una de las traducciones de hoop es la de aro). Fueron verdes y blancas hasta que introdujeron el azul en 1926.
18. READING
Hasta 1974 fueron Biscuitmen o Biscuiteers gracias a la famosa fábrica de galletas Huntley & Palmers, que tenía su centro principal en Reading.
Actualmente se les llama Royals (reales), ya que Reading es la capital del condado de Berkshire, donde se encuentra el castillo de Windsor.
19. ROTHERHAM UNITED
El apodo de Millers les
viene de Millmoor, el estadio donde solían jugar como locales y del que
tuvieron que trasladarse en 2008. Millmoor se construyó en 1907 en un
área de molinos de harina (flour mills).
20. SHEFFIELD WEDNESDAY
Conocidos como Owls tras su mudanza a Owlerton. El apodo, que significa búhos, sirvió como inspiración para el logotipo que posteriormente sería parte esencial de la nomenclatura del club, reinando en su escudo.
21. STOKE CITY
El apodo que ha mantenido el club a lo largo de su historia es el de Potters, cuyo significado es alfareros. El sobrenombre guarda relación con la tradición de la industria de la cerámica en Stoke-on-Trent (zona a la que se conoce como Potteries), que ha quedado retratada en los diferentes escudos que ha vestido el equipo, a excepción del que luce actualmente. Primero fue el escudo de armas, que llevaba un símbolo representativo de las diferentes áreas y, más tarde, un escudo simplificado con las siglas del club que incluía una vasija.
22. SWANSEA CITY
Aunque el apodo más común con el que se conoce al equipo es el de Swans (cisnes), el Swansea ha estado siempre ligado al sobrenombre de Jacks.
La historia de este mote, con el cual también han estado relacionados los habitantes de Swansea, se origina en la historia local de un Golden Retriever negro llamado Jack. Este buen perro, salvó a lo largo de su vida a cerca de 30 personas de morir ahogadas en el mar. Es por ello que hay un monumento levantado en su honor en el paseo llamado The Swansea Jack y que el apodo Swansea Jack ha quedado unido a los habitantes de la zona y, por extensión, al club. Sobre todo después de que el perro se convirtiese en un producto mediático y la mejor manera de explotar las bondades de la ciudad. Jack consumió accidentalmente veneno para ratas y murió en 1937, siendo enterrado en ceremonia pública (previa exhumación después de que su dueño, William Thomas, lo enterrase en el jardín de su casa) el 21 de octubre de 1937.
Ahora bien, si rebuscamos en el rico folclore de Gales, encontramos que el término Swansea Jack también puede hacer referencia a la reputación que tenían los marineros de Swansea, sobradamente conocidos por su trabajo duro, y que solían vestir sus ropas de faena incluso estando fuera del mar.
23. WATFORD
Hacia la década de los 20 se les conoció como The Brewers (cerveceros),
debido a que la cervecera local Benskins fue parte esencial para que se
pudiese llevar a cabo la mudanza del club a Vicarage Road. Más tarde,
adquirieron el apodo de Hornets (avispones) después de adoptar en 1959 el amarillo dorado y el negro en su equipación.
24. WYCOMBE WANDERERS
Otro
equipo que arrastra en su apodo la fama de la ciudad en la fabricación
de cosas. En esta caso muebles, especialmente sillas, por lo que al
Wycombe se le conoce como Chairboys.
